Original upload date: Tue, 12 May 2020 00:00:00 GMT
Archive date: Sun, 09 Jan 2022 16:04:39 GMT
KRUNG KITA, LA BALSERÍA DE KRIBARIGÂDE
Panamá, 1996. Documental. 28'. Color. Hi8/SuperVHS/Betacam.En ngäbere con subtítulos en español.
Producción: CIMAS y Asociación de Servicios Jurídicos de las Com
...
unidades (ASJUDECO.)
Sinopsis: Documental antropológico sobre el rito ngöbe-buglé de la balsería (krung kita), efectuada en Kribarigâde (Tolé, Chiriquí), comunidad que invitó a vecinos de Cubabidi a comer, beber, jugar balsería, ajustar rencillas y afianzar amistades, durante cuatro días.
Dirección, guion e imagen: Enrique Castro Ríos.
Asesoría: Guillermo Jiménez Miranda.
Producción: Enrique Castro Ríos y Édgar Soberón Torchia.
Imágenes adicionales: Carlos Samudio.
Edición: Rafael Rosal.
Posproducción: Mei Lin Ng.
Sonido: Samuel Larson y Willie Ramírez.
Traducción: Eusebio Bilbord y Mitzity Tugrí.
Elenco: Las comunidades de Kribarigâde y Cubabidi, provincia de Chiriquí, Panamá.
I Premio Amaru Achuar a la Cultura del II Festival de Cine y Vídeo de las Naciones Abya Yala, Ecuador, 1997.
