une scène de l'émission les Brillant ou on voit Théo Théoret (Gilles Latulippe) tenter de convaincre Eugène Gamache (Claude Michaud) de prendre des vacances.