Richard Ashe, a senior official from the headquarters of the Jehovah’s Witnesses, confirmed during a deposition that the organization keeps records detailing decades of suspected child abuse cases.