This projection, "Poulomi's Ode to Young-Hae Chang Heavy Industries" was presented at Rich Mix London on 3rd Dec 2010 for a special event hosted by SAWCC (the London network for arty Asian women creat
...
ives). A bit tongue in cheek - it made the women scream...Using sine -wave speech by Design a Wave, and speech synthesis.
SAWCC (South Asian Women's Creative Collective) London is the sister organisation of 13-year strong SAWCC New York, a vibrant, active arts network.
Video and text © Poulomi Desai. Thanks to Tom Hirst of Design a Wave for giving me permission to use his music. Music © Tom Hirst.
Young-Hae Chang Heavy Industries (장영혜중공업) is a Seoul-based Web art group consisting of Young-hae Chang and Marc Voge. The group formed in 1999. Young-Hae Chang, is a Korean artist and translator with a Ph.D in aesthetics from Universite de Paris I. Marc Voge is an American poet who lives in Seoul. Together, they make amazing text and jazz based animations. http://www.yhchang.com
"I'm all these words, all these strangers, this dust of words, with no ground for their settling, no sky for their dispersing, coming together to say, fleeing one another to say, that I am they, all of them, those that merge, those that part, those that never meet, and nothing else, yes, something else, that I'm something quite different, a quite different thing,..." The Unnamable by Samuel Beckett.
"Sinewave synthesis, or sine wave speech, is a technique for synthesizing speech by replacing the formants (main bands of energy) with pure tone whistles. The first sinewave synthesis program (SWS) for the automatic creation of stimuli for perceptual experiments was developed by Philip Rubin at Haskins Laboratories in the 1970s. This program was subsequently used by Robert Remez, Philip Rubin, David Pisoni, and other colleagues to show that listeners can perceive continuous speech without traditional speech cues. This work paved the way for a view of speech as a dynamic pattern of trajectories through articulatory-acoustic space." Wiki. See: http://www.haskins.yale.edu/featured/sws/TheResearch.html