Harry Potter and the translator's nightmare

Uploader: Vox

Original upload date: Tue, 18 Oct 2016 00:00:00 GMT

Archive date: Sun, 28 Nov 2021 18:02:03 GMT

Accio Harry Potter translations! Translating the Harry Potter books written by J.K. Rowling, in over 60 languages around the world, was not for the faint of heart or vocabulary. Translators didn't
...
Show more