Oneida Sign language created to connect deaf community with culture | CBC News A grandmother is working to preserve the Oneida language for others — even though she has never heard it spoken herself