...

od jejího založení v roce 1994. Aktuální projekt britského umělce Rogera Hiornse, který v Galerii Rudolfinum vystavoval v roce 2015, spočívá v aktu pohřbení vojenského letounu MiG-21. Hiorns v tomto projektu odkazuje k tradici land artu, ale také k fenoménu revize tradičních rituálů v globalizované společnosti. Příslovečná odvěká touha člověka létat zplodila výkonné stroje, aparáty určené k manifestaci a upevňování moci, podtržení triumfu osvícenství, techniky, pokroku. A tyto aparáty jsou konfrontovány s neméně příslovečnými posledními věcmi člověka. Akt tichého loučení. Němý triumf v dystopické krajině. Lapidární sochařský happening se sociálně-kritickým podtextem. Idea více pohřbených letounů rozdílných typů na různých místech planety v různých kontextech. === Off-site project on the occasion of the 100th exhibition of the gallery’s establishment in 1994. The latest project of the British artist Roger Hiorns, who exhibited at Galerie Rudolfinum in 2015, “buries” a jet fighter MiG-21. In his project, Hiorns references the land art tradition as well as the recent phenomenon of updating traditional rituals in today’s globalized society. From the innate human dream to take flight, powerful machines were born – apparatuses for demonstrating and cementing power, underlining the triumph of enlightenment, technology and progress. The machines are confronted with the man’s last rites. An act of solemn parting. A silent triumph in a dystopian landscape. A terse sculptural happening with an undertone of social criticism. An idea of buried aircraft of different types, in different corners of our planets, and in different contexts.